ATASC SAN DIEGO & UCSD TURKISH STUDENT ASSOCIATION

PRESENT TURKISH MOVIE NIGHT

"KEBAB CONNECTION "

Yönetmen: Anno Saul

Oyuncular: Denis Moschitto, Nora Tschirner, Güven Kıraç, Numan Acar, Sibel Kekilli

Filmin fragmanını görmek için lütfen buraya tıklayınız.

Konu: Bruce Lee hayranı, kafası karışık ve yaratıcı Hamburglu Türk genci İbo'nun, hayatta en çok istediği şey, ilk Alman Kung-Fu filmini çevirmektir. Ahmet amcasının döner restoranı için çektiği reklam filmiyle bir gecede oturduğu semtin gizemli yıldızı olur çıkar; “Kebabın Kralı” adlı restoran müşterilerle dolup taşarken, İbo da yeni Steven Spielberg olarak görülmeye başlanır.Ama tiyatro okulunun giriş sınavlarına hazırlanmakta olan kız arkadaşı Titzi'nin beklenmedik hamileliği İbo’nun hayatını allak bullak etmeye yeter. Torununun annesinin Türk olmadığını duyan babası onu evlatlıktan reddeder. Bebeğin altını değiştirme ve bebek arabası itme gibi işleri öğrenmeye yanaşmadığından Titzi'yle de arası açılır. Artık elinde kafa dengi dostlarından, reklam kliplerinden ve eski hayatını geri getirme isteğinden başka bir şeyi yoktur. Tek isteği Titzi ile barışmak, babasıyla arasını düzeltmek ve eski mutlu günlerine geri dönmektir...

Yer:          Center Hall 105 Numaralı Oda

Zaman:     2 Haziran Cumartesi, 19:00-21:00. 18:30'dan itibaren giriş başlayacaktır. (Film başladıktan sonra kimse salona alınmayacaktır.)

Tavsiye edilen bağış:     Genel halk $6, Üyeler $4, Öğrenciler $3.

Yol Tarifi:  I-5’den La Jolla Village Dr. çıkışını alın ve batıya doğru gidin.  Villa La Jolla Dr.’dan sağa dönün.  Yolun sonunda,Gilman Parking Structure’i göreceksiniz.  Center Hall buranın iki blok batısındadır.  Izin gerektiren yerler haricinde istediğiniz yere park edebilirsiniz.  Daha detaylı tarif için lütfen asağıdaki haritaya bakınız.  Haritada bina numarası 984'tür.

Soru :       cem@sdturks.org adresine e-posta atabilir veya (858) 349 2609 nolu telefonu arayabilirsiniz.

----------------------------------------------------------

"Kebab Connection" (in German with Turkish Subtitles)

Director: Anno Saul

Cast: Denis Moschitto, Nora Tschirner, Güven Kıraç, Numan Acar, Sibel Kekilli

Please click here to see a preview of the movie.

Synopsis: Aspiring Turkish director Ibo makes a name for himself when he directs an acclaimed commercial for his uncle’s King of Kebab restaurant, which greatly increases business. However, Ibo’s good fortune disappears though when his father kicks him out of the house after he learns that his son’s German girlfriend, Titzi, is pregnant. Compounding the problem is Ibo’s refusal to accept his share of parenting responsibility and a lackluster second commercial he directs for his uncle. At this point he just wants to go back to the good old days...

Location:  Center Hall Room 105

Time:       Saturday June 2, 7:00-9:00 pm. Doors open at 6:30pm  (Nobody will be allowed inside after 7:00pm.)

Suggested Donation:       $6 for general public, $4 for members, $3 for students.

Directions: From I-5, take the La Jolla Village Dr. exit and head west. Turn right onto Villa La Jolla Dr. When you get to the T-intersection at the end of the road, you'll be in front of the Gilman parking structure. Center Hall is two blocks west of the Gilman Parking Structure. On weekends you can park on any of the surface lots as well, provided there are no signs indicating a permit is required seven days a week (rare). Please see the following map for detailed directions. Center Hall is building 984 on the map.

Questions: Please send an e-mail to cem@sdturks.org or call (858) 349 2609.

 ___________________________________________________________________________________