ATASC SAN DIEGO & UCSD TURKISH STUDENT ASSOCIATION

PRESENT TURKISH MOVIE NIGHT

"HOKKABAZ - THE TRICKSTER"

Yönetmen: Cem Yılmaz, Ali Taner Baltacı

Oyuncular: Cem Yılmaz, Mazhar Alanson, Özlem Tekin, Tuna Orhan

Filmin fragmanını görmek için lütfen buraya tıklayınız.

Konu: İskender hokkabazdır, yani aslında sihirbazdır. Ama onun ve çocukluk arkadaşı Maradona’nın dışında herkes onun hokkabaz olduğunu düşünmektedir. İstanbul’dan hızla kaçmak zorunda kalan ikili, turne programına Sait’i de dahil ederek büyük risk alırlar. Baba Sait, İskender’i takdir etmeyi uzun yıllar evvel bırakmıştır. Turne üçlüyü kaynaştırırken, aynı zamanda görkemli bir dağılmaya sebep olur. İskender, Maradona ve Sait, yol arkadaşları Fatma ile bir dağılıp bir toparlanırlar. Acı ama gerçek, hayatları devam ederken izleyenler bir gülüp bir ağlamaktadır.

Yer:          UCSD Center Hall #105

Zaman:     24 Şubat Cumartesi, 19:00-21:00. 18:30'dan itibaren giriş başlayacaktır. (Film başladıktan sonra kimse salona alınmayacaktır.)

Tavsiye edilen bağış:     Genel halk $6, Üyeler $4, Öğrenciler $3.

Yol Tarifi:  I-5’den La Jolla Village Dr. çıkışını alın ve batıya doğru gidin.  Villa La Jolla Dr.’dan sağa dönün.  Yolun sonunda,Gilman Parking Structure’i göreceksiniz.  Center Hall buranın iki block batısındadır.  Izin gerektiren yerler haricinde istediğiniz yere park edebilirsiniz.  Daha detaylı tarif için lütfen asağıdaki haritaya bakınız.  Haritada bina numarası 984'tür.

Soru :       cem@sdturks.org adresine e-posta atabilir veya (858) 349 2609 nolu telefonu arayabilirsiniz.

----------------------------------------------------------

"The Trickster " (in Turkish with English Subtitles)

Director: Cem Yılmaz, Ali Taner Baltacı

Cast: Cem Yılmaz, Mazhar Alanson, Özlem Tekin, Tuna Orhan

Please click here to see a preview of the movie.

Synopsis: İskender is a trickster; well, actually he is an illusionist, but everyone except he and his childhood friend Maradona thinks he's a trickster. When they are forced to leave İstanbul one day, they add their friends Sait and Fatma to the traveling show. Sait, however, does not think highly of İskender, and even though the show brings everyone closer, they eventually suffer a spectacular split -- one of many to come. You will laugh one minute and cry the next as İskender and his team confront one mishap after the other.

Location: UCSD Center Hall #105

Time:       Saturday, Febuary 24, 7:00-9:00 pm. Doors open at 6:30pm  (Nobody will be allowed inside after 7:00pm.)

Suggested Donation:       $6 for general public, $4 for members, $3 for students.

Directions: From I-5, take the La Jolla Village Dr. exit and head west. Turn right onto Villa La Jolla Dr. When you get to the T-intersection at the end of the road, you'll be in front of the Gilman parking structure. Center Hall is two blocks west of the Gilman Parking Structure. On weekends you can park on any of the surface lots as well, provided there are no signs indicating a permit is required seven days a week (rare). Please see the following map for detailed directions. Center Hall is building 984 on the map.

Questions: Please send an e-mail to cem@sdturks.org or call (858) 349 2609.

 ___________________________________________________________________________________