
Yönetmen:
Sırrı Süreyya
Önder & Muharrem Gülmez
Oyuncular: Cezmi
Baskın, Özgü Namal, Umut Kurt, Bahri Beyat, Meral Okay
Filmin fragmanını görmek için
lütfen
buraya tıklayınız.
Konu: 1982
yılında Adıyamanda bir grup yerel müzisyen, o yıllarda
uygulanmakta olan sokağa çıkma yasağından dolayı geçim
sıkıntısına düşerler. Geçinebilmek için buldukları çözüm
hepsinin tutuklanmasına yol açar. Yörenin sıkıyönetim komutanı,
bu yerel müzisyenleri çağdaş bir orkestraya dönüştürmek
isteyince traji komik olaylar dizisi başlar. Kenti ziyaret
edecek olan Konsey üyelerine ilginç bir karşılama hazırlamaya
karar verirler. Konseyi karşılamaya hazırlanan başkaları da
vardır. Üniversite öğrencisi Haydar bir protesto eylemi
düşünmektedir ve bu eylemi gerçekleştirmek için çağdaş
orkestranın şefi seçilen Abuzerin kızı Gülendamdan yardım
almaktadır. Birbirlerinden habersiz olarak yürütülen bu
hazırlıkların karışması sonucunda herkesi bir sürpriz
beklemektedir.
Yer:
Center Hall 105 numaralı oda
Zaman: 8 Mart Cumartesi,
19:00-21:00. 18:30'dan itibaren giriş başlayacaktır. (Film
başladıktan sonra kimse salona alınmayacaktır.)
Tavsiye edilen bağış: Genel
halk $6, Üyeler $4, Öğrenciler $3.
Yol Tarifi:
I-5den La Jolla Village
Dr. çıkışını alın ve batıya doğru gidin. Villa La Jolla
Dr.dan sağa dönün. Yolun sonunda,Gilman Parking Structurei
göreceksiniz. Center Hall buranın iki blok batısındadır. Izin
gerektiren yerler haricinde istediğiniz yere park edebilirsiniz.
Daha detaylı tarif için lütfen asağıdaki haritaya bakınız.
Haritada bina numarası 984'tür.
Soru
: cem@sdturks.org
adresine e-posta atabilir veya
(858) 349 2609
nolu telefonu arayabilirsiniz.
----------------------------------------------------------
"Beynelmilel" -- in Turkish
with English Subtitles
Director:
Sırrı Süreyya Önder & Muharrem Gülmez
Cast:
Cezmi Baskın, Özgü Namal, Umut Kurt, Bahri Beyat, Meral Okay
Please click
here
to see a preview of the movie.
Synopsis:
In
1982, a group of local musicians in Adıyaman, southeastern
Anatolia, are having trouble earning a living due to the curfew
implemented in those years, and they finally end up in jail. The
commander in charge of the regional martial law decides to
create a "modern orchestra" with these local street musicians.
They decide to prepare an interesting welcome ceremony for the
members of the National Military Council, who will visit the
town. Meanwhile, Haydar, a university student, is planning a
protest and Gülendam, daughter of Abuzer, the conductor of the
"modern orchestra", is assisting him. A surprise is on the way,
which occurs when these conflicting plans get in the way of each
other.
Location: Center Hall room 105
Time: Saturday, March 8, 7:00-9:00 pm. Doors open at
6:30pm (Nobody will be allowed inside after 7:00pm.)
Suggested Donation: $6 for general public, $4 for
members, $3 for students.
Directions: From
I-5, take the La Jolla Village Dr. exit and head west. Turn
right onto Villa La Jolla Dr. When you get to the T-intersection
at the end of the road, you'll be in front of the Gilman parking
structure. Center Hall is two blocks west of the Gilman Parking
Structure. On weekends you can park on any of the surface lots
as well, provided there are no signs indicating a permit is
required seven days a week (rare). Please see the following map
for detailed directions. Center Hall is building 984 on the map.
Questions:
Please send an e-mail to
cem@sdturks.org or
call
(858) 349 2609 .